عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه

41

المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي )

فيروز خاقان ومن ملوك الترك الصغار طرخان ونيزك « a » وخورتكين « b » وتمرون « c » وغوزك « d » وسهراب « e » وفورك سكك طريق المشرق من سرّ من رّاى إلى الدّسكرة اثنتا عشرة سكّة ، ومن مدينة السلام « f » إلى ( 39 ) الدّسكرة عشر « g » سكك ، ثم إلى جلولا اربع سكك ، ثم إلى حلوان عشر « g » سكك ، ثم إلى نصيراباذ « h » تسع سكك ، ثم إلى قرماسين « i » ستّ سكك ، ثم إلى خنداذ « k » عشر « g » سكك ، ثم إلى همذان ثلث سكك ، ثم إلى مشكويه « l » احدى وعشرون سكّة ، ثم إلى الرّىّ احدى عشرة سكّة ، ثم إلى قومس ثلث وعشرون سكّة ، ثم إلى نيسابور تسع عشرة سكّة الطريق إلى الكور الجبليّة وواسط والأهواز وفارس ووظيفة شهرزور والصامغان وداراباذ « m » ألفا ألف درهم وسبع مائة الف وخمسون ألف درهم ومن حلوان إلى شهرزور تسع سكك ، ومن حلوان إلى سيروان « n » مدينة ماسبذان سبع سكك ، ومن السّيروان إلى الصّيمرة مدينة مهرجانقذق اربع سكك وخراج ماسبذان ومهر جانقذق ثلاثة آلاف الف وخمس مائة ألف درهم ومن همذان إلى قمّ سبعة وأربعون فرسخا « o » ، وخراج قمّ ألفا ألف درهم

--> ( a ) a ويرك . ( b ) a sine voc . , b وحورتكين . ( c ) b ورمرون . ( d ) a . وغورك , b وغورك . ( e ) b وشهراب et om . وفورك . a وسهراب tab . ii , 6651 ، 11 ، 1651 ، 21 سهرب ، 6021 ، 4 سهرك . ( f ) b بغذاذ . ( g ) a عشره . ( h ) a نصراباد , b نصيرآباد , kod . قصرآباد . ( i ) a ex corr . قرميسين ، in textu رطسن e قرماسين ortum , b قوماسين . ( k ) a خردان , b حنداذ , kod . جدار . ( l ) b مسكرجه . ( m ) b ودراباذ . ( n ) a شيروان h . l . ; b السيروان . ( o ) b سبع وأربعون سكة .